Duterte Bacolod városban egy fesztivál vasárnapi nyitóünnepségén kérte a zsidó közösségek bocsánatát. "Le akarom szögezni itt és most, hogy sosem állt szándékomban meggyalázni a németek által meggyilkolt hatmillió zsidó emlékét" - mondta.
Kifejtette, hogy a Hitlerre tett utalása rá vonatkozott, mint aki sok embert megölt - értelmezte a bocsánatkérést a Reuters hírügynökség.
"Tehát mélységesen bocsánatot kérek a zsidó közösségtől (...), a probléma az volt, hogy Hitlerhez hasonlítottak engem, így bíráltak" - mondta Duterte.
A délkelet-ázsiai szigetország elnöke múlt héten a dél-Fülöp-szigeteki Davao városban - ahol egykor polgármesterként vált ismertté - újságírók előtt kijelentette: bírálói "Hitler unokatestvérének" nevezik őt.
"Hitler lemészárolt hárommillió zsidót. Na most (a Fülöp-szigeteken) hárommillió drogfüggő van. Örömmel lemészárolnám őket" - mondta.
"Legalább is, ha Németországnak volt egy Hitlere, a Fülöp-szigeteknek pedig lenne ..." - folytatta, és a mondat befejezése helyett magára mutatott.
Úgy fogalmazott, hogy kampányának áldozatai "mind bűnözők", és szeretné az ország problémáját megoldani, hogy megmentse a pusztulástól.
A nyugati sajtó ezt úgy értékelte, hogy a szigetország elnöke Hitlerhez hasonlította magát, a kábítószer-kereskedők és használók elleni hadjáratát pedig a holokauszthoz.
A világ számos zsidó szervezete botrányosnak, felháborítónak és visszataszítónak minősítve elítélte a kijelentést. A német kormány elfogadhatatlannak nevezte Duterte szavait, hangsúlyozva, hogy "lehetetlen bármilyen összehasonlítás a holokauszt páratlan atrocitásaival".