A rendőrségi lap szerint a nappali ügyeletes orvos nem tüntette fel a lázlapon az előírt terápiát, így a nagyon erős fájdalomcsippalító sem szerepelt rajta. Az éjszakai ügyeletes orvos sem tudhatott arról, hogy a beteg már kapott ebből a különösen veszélyes szerből.
A doktor azonban meg sem vizsgálta a 88 éves asszonyt, hanem automatikusan beadatta ugyanazt a betegnek. A kezelést ő sem dokumentálta, így az éjszakai ápolónak fogalma sem volt arról, hogy az asszony már két adagot is kapott a Tramadolból.
A nőnek erős fájdalmai voltak, amit a kórteremben fekvő betegtársai is jeleztek, de az éjszakai ápoló az orvos utasítása nélkül kapszulában, illetve injekcióban is további fájdalomcsillapítót adott a betegnek. A nő belehalt a túladagolásba.
Amikor a nyomozók bekérték a dokumentumokat, a főnővér utasítására meghamisították azokat. Két szakorvost és egy betegápolót vádolnak foglalkozás körében elkövetett halált okozó veszélyeztetéssel.