Majdnem három hónapja jelent az apai ágon olasz, anyai ágon magyar Stefano Bottoni történész „Orbán. Egy despota Európában” című könyve Olaszországban, hazai kiadót azonban nem talál a magyar megjelenéshez.
Az MTA kutatóhálózatának átszervezését korábban élesen kritizáló Bottoni (tavaly februárban az Alfahírnek is interjút adott a témában) a Facebook-oldalán azt írja, minden erőfeszítése mellett sem akadt magyar kiadó a könyve iránt fokozódó érdeklődés ellenére. Szerinte ennek több oka is lehet, de ezzel most nem érdemes foglalkozni.
„A lényeg, hogy ezt a könyvet nem érdemes 3 év múlva kiadni. Ezt a könyvet most kell kiadni, olvasni és megvitatni”
- fogalmaz Bottoni a közösségi oldalán.
Olyan komoly szándékú kiadót keres, ami vállalja a fordítás költséget és a könyv promócióját.
„Aki el szeretné olvasni Orbánt magyarul is, és nem kizárólag szamizdatban gondolkodik, kérem MOST segítsen. Köszönettel várom az érdeklődök üzenetét.”
Tavaly novemberben a könyve kapcsán interjút adott a hvg.hu-nak, amelynek többek között kijelentette:
„A mai viszonyok mellett nehezen tudom elképzelni, hogy egyszerű választások útján leváltható lenne ez a hatalom, de a forradalmi hangulatot sem tapasztalom. Azonban sokasodnak a belső és a külső problémák is. A választási vereség mellett jöhet egy gazdasági recesszió is, ami azt jelenti, hogy Orbán arra fog törekedni, hogy még leválthatatlanabb legyen. A módszerekben pedig nem fog válogatni.”
Szerinte Orbán leváltásához egy ugyanolyan koncepciózusan gondolkodó politikus kellene, mint amilyen a kormányfő, de egyelőre nem lát ilyen embert. Azt mondta, Orbán nem holnap fog megbukni, az ellenzék pedig nem fogja megspórolni a váltáshoz vezető idegőrlő politikai munkát.
„Mert az nem munka, hogy »takarodjon Orbán«, ennél sokkal több kell. Orbán-ellenességből nem lesz pozitív vízió, abból csak zsákutca lesz”
- tette hozzá Bottoni.
Az olasz-magyar történész 2009-ben lett a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) tudományos munkatársa, 2012-től főmunkatársa. Részben az MTA körül kialakult helyzet miatt a Firenzei Egyetemen vállalt munkát, 2019 júliusától az intézmény oktatója.