Szoboszlai-Szász Richárd fővárosi főügyészhelyettes csütörtökön az MTI-t közleményben tájékoztatta arról, hogy a budapesti VI. és VII. kerületi ügyészség vádat emelt "M. Marcell, a Népszabadság volt főszerkesztője" ellen, aki a vád szerint pár hónappal ezelőtt gépkocsijával - több közlekedési szabály megszegését követően - elsodort egy kerékpárost, majd segítségnyújtás nélkül elhajtott a helyszínről.
A vádirat lényege szerint Murányi Marcell március 30-án este a Rottenbiller utcában haladt a külső sávban, majd - mivel az előtte közlekedő járművek haladási sebességét túl lassúnak ítélte meg - áttért a belső forgalmi sávba, ahol megelőzte az előtte haladó tehergépkocsit és a trolibuszt, majd közvetlenül a trolibusz megelőzése után, sebességének csökkentése nélkül a belső forgalmi sávból élesen jobbra kanyarodott. A kanyarodás során gépkocsija jobb oldalával elsodorta a külső forgalmi sávban kerékpárral közlekedő sértettet.
"A vádlott balesetveszélyes közlekedését észlelve a trolibusz vezetője több másodpercen át folyamatos kürtjelzést adott, majd a biciklis elsodrása is jól hallható hanghatással járt, mindezek ellenére az ütközést észlelő vádlott lassítás nélkül elhajtott a helyszínről" - írta a főügyészhelyettes közleményében.
Murányi Marcell később - még a rendőri intézkedés során - visszatért a baleset helyszínére és jelentkezett a rendőröknél. A kerékpáros a balesetben elszenvedett sérülések és az azokkal összefüggésben kialakult szövődmények következtében a szakszerű kórházi ellátás ellenére április 26-án elhunyt.
A főügyészhelyettes közleménye szerint a halálos közúti baleset gondatlan okozásának vétsége miatt akár öt évig terjedő szabadságvesztést is kiszabhat a bíróság. Murányi Marcell 2014. augusztus 3-tól volt a Népszabadság főszerkesztője, posztjáról május 14-én mondott le, lépését pedig azzal indokolta, hogy a sajtóból megtudta, meghalt az a férfi, "aki abban a balesetben sérült meg, amelynek részese voltam".