"magyar nyomor"