Az eset tavaly októberben történt: a férfi reggel Jobbágyiban kerékpározott, amikor észrevette a gyalogosan, kezében elemlámpával közlekedő 11 éves fiút. A férfi azt hitte, a fiú kezében az az elemlámpa van, amit korábban tőle loptak el, ezért leszállt a bicikliről, a fiút a földre nyomta és felszólította, hogy a lámpáját adja vissza.
Mivel nem kapta meg a lámpát, kétszer pofon ütötte a gyereket, majd kétszer combon rúgta. Ekkor a sértett a földre tette az elemlámpát és elszaladt. A vádlott az elemlámpával együtt továbbállt.
A sértett a bántalmazás következtében nyolc napon belül gyógyuló combzúzódást szenvedett.
A Pásztói Járási Ügyészség a vádlottal szemben felfüggesztett szabadságvesztés kiszabását indítványozta.