A festő kubista korszakából származó, La coiffeuse (Fodrásznő) című kép tavaly decemberben került elő az Egyesült Államokban, ahol a vámosok felfigyeltek egy "karácsonyi ajándék" feliratú, Belgiumból érkezett csomagra. Az amerikai vámhivatal nemzetközi műkincscsempészettel foglalkozó osztálya megállapította, hogy a jellegtelennek tűnő küldeményben Pablo Picasso egy 1911-ben keletkezett, 33 x 46 centiméteres kubista remekműve lapul.
A festményt 1998-ban lopták el a párizsi kulturális központból, ahol azonban csak 2001-ben, egy kölcsönkérési ügylet kapcsán vették észre az eltűnését. A szerencsésen megkerült műalkotást csütörtökön adták át Franciaország washingtoni nagykövetségén, a Pompidou Központ pedig azt ígéri, hogy hazaérkezése után a lehető leghamarabb bemutatja a nagyközönségnek is. Arról nincs hír, hogy ki lopta el a festményt, és kinek küldték ki Amerikába.