Pierre-Henry Brandet, a francia belügyminisztérium szóvivője közölte, a szolgálatot teljesítő rendőr vasárnap reggeli, szokásos őrjáratára indult, amikor a két férfi rárontott. A támadók egyike kirántotta a rendőr fegyverét a tokjából, és rálőtt.
Bernard Cazeneuve, a belügyi tárca vezetője azt mondta, a tisztségviselőt a hasán találta el a lövedék, de nincs életveszélyben, sebesülései könnyebbek. Egyelőre nem tudni, miért tartózkodott a két férfi az épületegyüttes területén, amelyhez rendőrautó-garázs és a biztonsági erők számára létrehozott autósiskola is tartozik. A hatóságok úgy vélik, valószínűleg betörésre készültek.
A francia különleges egységek tagjai körülzárták és átkutatták a Párizs északi részén fekvő Pantin külvárosban lévő épületet. A rendőr fegyverét megtalálták, a gyanúsítottakat azonban továbbra is keresik - tette hozzá Cazeneuve.