"Ön a szó szoros értelmében is úgy gondolta, hogy a törvények fölött áll"
- közölte Peter Kelson bíró Adrian Pogmore-ral, aki beismerte bűnösségét négyrendbeli hivatali visszaélésben. A kukkoló rendőrt már korábban leszerelték a rendőrségtől.
Az ügyben két másik rendőrt is megvádoltak, de őket felmentették, mert az vallották, hogy nem volt tudomásuk arról, mire használta kollégájuk a dél-yorkshire-i rendőrség helikopterének kameráját.