Az már ismert, hogy az Orbán-kormány egy olyan békejavaslattal kampányol Európa-szerte, amely elsődlegesen az orosz birodalmi politika elképzeléseit segítené elő;
ez a logikai bukfenc viszont nehezen követhető a sajtó számára.
Így járt most az MTI is, miközben alapból nem lett volna nehéz dolguk.
Történt, hogy Szalay-Bobrovniczky Kristóf honvédelmi miniszter a közösségi oldalán megosztott egy videót és néhány gondolatot hazánk fegyverkezéséről. "Magyar kézbe magyar fegyvert!" - írta, hozzátéve: "Hosszútávú célunk, hogy magyar fejlesztésű fegyverek gyártásával, hazai beszállítói hálózattal rendelkezzünk, amely stratégiai fontosságú Magyarország biztonságának szempontjából". A miniszter mindezt annak kapcsán osztotta meg, hogy a Lőkísérleti Vizsgáló Osztálynál járt Táborfalván.
A bemutatót ezzel zárta le:
"A békéhez erő kell, folytatjuk a munkát."
Azonban ezt alaposan félreértették a közmédiánál - holott a videó feliratos. Talán nem véletlenül, az állami hírszolgáltató próbált értelmet találni/keresni az orbáni békevágyhoz, és ezt a mondatot adta idézetként Szalay-Bobrovniczky Kristóf szájába:
"Békés erőkkel folytatjuk a munkát."
Megnyugtatóbb az MTI-s változat.